Why is there so much French dialogue. Did she assume we could understand it?

I believe that because of the time period she assumed most educated people knew at least a decent amount of french and only those with a higher education would have access to her novel.  Also in the European setting she was in more people would understand more languages than in America.